1 名前：かばほ～るφ ★＠＼(^o^)／：2015/02/02(月) 17:55:29.28 ID:???*.net
冨田選手、通訳なしで公判 内容理解できず
昨年９月に韓国・仁川アジア大会でカメラを盗んだとして窃盗罪で略式起訴され、 後に無実だとして正式裁判を求めた競泳の冨田尚弥選手（２５）の公判が２日、仁川地裁で開かれた。法廷通訳人が出席せず、韓国語が分からない冨田選手が内容を理解できないまま審理が行われた。
弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意したが、証拠採用をめぐる同弁護士と検察との応酬や裁判官による訴訟指揮の説明は廷内で冨田選手に伝えられず、被告人の権利保護が十分だったか疑問だ。
検察は同日までに、犯行現場の監視カメラの映像を冨田選手側に開示したが、同選手側は「映像は不鮮明で本人かどうか分からず、編集でカットされている部分もある」として証拠採用に反対し、元の映像を示すよう求めた。検察は元の映像を証拠申請すると表明。裁判所は捜査した警察官らを証人として尋問することを決めた。
冨田選手は公判後、記者団に、事前に見た映像は「僕が写っているのかいないのかも分からない」と述べ、窃盗の証拠にはならないと主張した。
通訳の不在について裁判所は「通訳人が公判期日を錯覚し来なかった」と弁明した。
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2015/02/02/kiji/K20150202009739350.html
冨田選手、通訳なしで公判 内容理解できず昨年９月に韓国・仁川アジア大会でカメラを盗んだとして窃盗罪で略式起訴され、 後に無実だとして正式裁判を求めた競泳の冨田尚弥選手（２５）の公判が２日、仁川地裁で開かれた。法廷通訳人が出席せず、韓国語が分からない冨田選手が内容を理解できないまま審理が行われた。
弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意したが、証拠採用をめぐる同弁護士と検察との応酬や裁判官による訴訟指揮の説明は廷内で冨田選手に伝えられず、被告人の権利保護が十分だったか疑問だ。
検察は同日までに、犯行現場の監視カメラの映像を冨田選手側に開示したが、同選手側は「映像は不鮮明で本人かどうか分からず、編集でカットされている部分もある」として証拠採用に反対し、元の映像を示すよう求めた。検察は元の映像を証拠申請すると表明。裁判所は捜査した警察官らを証人として尋問することを決めた。
冨田選手は公判後、記者団に、事前に見た映像は「僕が写っているのかいないのかも分からない」と述べ、窃盗の証拠にはならないと主張した。
通訳の不在について裁判所は「通訳人が公判期日を錯覚し来なかった」と弁明した。
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2015/02/02/kiji/K20150202009739350.html
2: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:56:03.63 ID:DZ5Xmy9n0.net
面白くなってまいりました
3: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:56:20.38 ID:vh59Xxqh0.net
錯覚したのか、それは仕方ないな
5: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:57:28.63 ID:xR+CMfNW0.net
やっぱ韓国酷いわ
9: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:58:07.26 ID:brmeU4oA0.net
あちらの国でまともな裁判が出来ると思ってるの？
11: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:58:34.58 ID:QE2Ofw7v0.net
あーあ
これは韓国が明らかにおかしいわ
これは韓国が明らかにおかしいわ
13: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:58:49.45 ID:DPIuqxI+0.net
この程度の国なの
17: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:58:56.32 ID:KJQq4dwX0.net
いよいよ韓国側が臭くなってきたな
21: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:59:45.82 ID:ZNiIXG1L0.net
通訳なしで公判を開いてしまうなんて不当裁判があるんだ
びっくりすだ
びっくりすだ
22: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 17:59:54.06 ID:Pip634W90.net
さすが法治ごっこ国家
24: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:00:11.00 ID:UqvFF5v90.net
裁判までアウェールールかよw
司法ぐらい中立公正にやれないのかねえ
民主国家なんだろ？
司法ぐらい中立公正にやれないのかねえ
民主国家なんだろ？
34: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:01:22.63 ID:O4t7zZZa0.net
>>1
>裁判所は「通訳人が公判期日を錯覚し来なかった」と弁明
嘘ばっかり。
>裁判所は「通訳人が公判期日を錯覚し来なかった」と弁明
嘘ばっかり。
38: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:02:21.91 ID:Rnx3TzzS0.net
こういう場合は日本だとどうなるの？
通訳が来なかったのは富田の責任ではないのに不利益受けて正当な公判と言えるのかな？
通訳が来なかったのは富田の責任ではないのに不利益受けて正当な公判と言えるのかな？
88: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:08:13.03 ID:RQAKHBEo0.net
>>38
通訳が来なければその日は開廷しないで別の日にもう一度やる
通訳が来なければその日は開廷しないで別の日にもう一度やる
42: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:03:17.23 ID:3F+lx1lt0.net
普通延期するだろ
人権問題だぞ
人権問題だぞ
50: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:03:57.93 ID:LN5Ms5GO0.net
裁判で代理の通訳もつけないとかこんな国あるのか
53: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:04:01.09 ID:Rnx3TzzS0.net
富田を擁護する気はまったくないけどちゃんとした裁判も出来ないなんてのは別の話だよ
54: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:04:03.86 ID:zG1J78x2O.net
最初から負け戦に挑むようなもんだと分かっていそうなもんだけど、
通訳が来ないなんて事が起きるとまでは思ってなかったんだろうなぁ。
通訳が来ないなんて事が起きるとまでは思ってなかったんだろうなぁ。
56: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:04:22.65 ID:1R3Yt4Qh0.net
小学校の学級会でさえもっとちゃんとしてるわ
59: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:05:07.95 ID:LxmCoB6X0.net
酷いな
こんないいかげんな奴らに司法を任せてるなんて韓国はやはり恐ろしい国だな
こんないいかげんな奴らに司法を任せてるなんて韓国はやはり恐ろしい国だな
64: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:05:41.42 ID:TKBmMoC+0.net
絶対わざとだろこれ
65: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:05:50.55 ID:7uAwtkP1O.net
途上国以下だな
69: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:06:11.85 ID:uSzuEt5o0.net
裁判で通訳なしとか欧米なら人権問題絡んで大問題になりそう
今のところどっちが悪いかはさっぱり分からんけど
今のところどっちが悪いかはさっぱり分からんけど
72: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:06:28.07 ID:vmICt5a70.net
通訳脅されて行くのを辞めたんだろ
日本人の通訳するのは非国民だとか言われて
にしてもプロとして失格だな
日本人の通訳するのは非国民だとか言われて
にしてもプロとして失格だな
77: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:07:03.87 ID:FjDDGxCv0.net
日にち間違えたくらいで欠席してんじゃねえよ。
すぐに飛んで来いよ。仕事だろ?
すぐに飛んで来いよ。仕事だろ?
86: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:08:07.13 ID:c8pd6y9e0.net
これってまともに裁判やったらマズイってことでしょ
要するに冨田はシロって言ってるも同然ｗ
要するに冨田はシロって言ってるも同然ｗ
89: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:08:34.29 ID:YP2WFpyB0.net
これはホントに嵌められたのかもしれんな
産経新聞の件といい韓国って法治国家なのか？
産経新聞の件といい韓国って法治国家なのか？
90: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:08:36.98 ID:bdUtxPvA0.net
こうやって日本人に嫌がらせして
有罪にするのかな？ｗ
韓国とか行ったこと無いからしらんけどｗ
有罪にするのかな？ｗ
韓国とか行ったこと無いからしらんけどｗ
96: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:09:48.81 ID:X2UnLdds0.net
近代化ごっこのデタラメ国家
101: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:10:32.80 ID:HvJHM7a1O.net
ひでえなｗｗ
冨田も内容分からなくて不安じゃないのかよ
冨田も内容分からなくて不安じゃないのかよ
106: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:10:57.84 ID:Ugxs0XQZ0.net
次回公判期日では
「交通渋滞」を理由に通訳は来ません
「交通渋滞」を理由に通訳は来ません
108: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:11:23.25 ID:LisAnnaI0.net
なんだこの展開はｗｗ
74: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:06:38.93 ID:fDhumcRR0.net
てかそもそもカメラ映像いつだすん？
109: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:11:36.73 ID:BysFGx3x0.net
http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00285610.html
カメラ窃盗事件 「犯行現場の防犯カメラ映像」公開されず（冨田の動画あり）
冨田選手は「(実際に映像を見てどう思った?)僕が映っているか映っていな
いかもわからない。カメラがあるかないかもわからない」と述べた。
2日の公判では、犯行現場を映したとする防犯カメラの映像を鮮明にして、
法廷で流す予定だったが、画像が不鮮明なうえ、編集されているなどの理
由で、冨田選手側は、証拠採用に同意しなかった。
検察側は、次回4月9日の公判までに、動画の「オリジナル」をあらため
て提出する方針。
次回公判には、捜査にあたった警察官や、カメラを盗まれた被害者の証人
尋問も行われる予定。
カメラ窃盗事件 「犯行現場の防犯カメラ映像」公開されず（冨田の動画あり）
冨田選手は「(実際に映像を見てどう思った?)僕が映っているか映っていな
いかもわからない。カメラがあるかないかもわからない」と述べた。
2日の公判では、犯行現場を映したとする防犯カメラの映像を鮮明にして、
法廷で流す予定だったが、画像が不鮮明なうえ、編集されているなどの理
由で、冨田選手側は、証拠採用に同意しなかった。
検察側は、次回4月9日の公判までに、動画の「オリジナル」をあらため
て提出する方針。
次回公判には、捜査にあたった警察官や、カメラを盗まれた被害者の証人
尋問も行われる予定。
110: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:11:46.37 ID:ay4cHfNX0.net
さすが人治国家
最低限のことさえ守られないｗ
最低限のことさえ守られないｗ
113: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:12:38.43 ID:/LJrshNM0.net
日本人の韓国語通訳同行させないとダメだろ
117: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:13:41.89 ID:qj5s8dbn0.net
ん～冨田は言動からしてクロだと思ってるけど相変わらず韓国はゴミだなあ
120: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:14:03.25 ID:K5/VRILXO.net
冨田の言い分も変だから擁護する気にもならんし何だかね
126: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:15:18.75 ID:fErd7ik20.net
そもそも韓国で裁判やって日本人に勝ち目があるわけねーだろ
135: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:16:24.11 ID:DL9h2uIT0.net
法治国家じゃねーもんな
富田も運が悪いわ
富田も運が悪いわ
139: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:17:08.43 ID:LVaYJISd0.net
この通訳がこなかった点、テレビで全く伝えないなｗ裁判の肝なのに…
145: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:18:33.99 ID:X22lTrm50.net
裁判すらまともにさせてもらえないｗ
148: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:18:48.58 ID:UlPHYHVXO.net
やっぱりはめられてる気がしてきた
富田を信じることにする
富田を信じることにする
149: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:19:03.55 ID:6kYpkGbp0.net
いやぁ、僕は最初から冨田さんはシロだと思ってましたよほんとうですよｗ
151: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:19:11.89 ID:fEYXoq7t0.net
>>1
通訳者が居なかったら、言葉を理解出来ない控訴人の不利益に当たるはずなのに、
何故この日の公判を取り止めないの？
この件でもはっきり分かるけど、韓国は明らかに法治国家では無いね。
如何にも、人治国家だわw
通訳者が居なかったら、言葉を理解出来ない控訴人の不利益に当たるはずなのに、
何故この日の公判を取り止めないの？
この件でもはっきり分かるけど、韓国は明らかに法治国家では無いね。
如何にも、人治国家だわw
157: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:20:24.57 ID:AMdAgOiM0.net
いい加減な対応だな
いつ自分が被害に遭うかわからない
こんな国にはどうせ行かないからいいけど
いつ自分が被害に遭うかわからない
こんな国にはどうせ行かないからいいけど
158: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:20:30.36 ID:RQAKHBEo0.net
まずこの弁護人がおかしいんだよな
>弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意したが
ふざけてんのかとｗ
>弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意したが
ふざけてんのかとｗ
162: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:21:16.40 ID:bYu+OXmY0.net
このままじゃ日本に戻れない(被疑者なんだから当たり前)と思って認めた
↓
今日も何を言ってるか分からなかったけどとりあえず頷いた
あると思うこのバカ冨田ならwwwww
↓
今日も何を言ってるか分からなかったけどとりあえず頷いた
あると思うこのバカ冨田ならwwwww
164: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:21:27.36 ID:qXVtOvLW0.net
映像がいい加減なのは間違いないっぽいな
冨田は盗んでるだろうけど、捜査の杜撰さをついていけば無罪勝ち取れそう
※ただし普通の国に限る
冨田は盗んでるだろうけど、捜査の杜撰さをついていけば無罪勝ち取れそう
※ただし普通の国に限る
171: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:22:31.22 ID:m37Foujd0.net
被害にあったカメラマン以外
事件に関わった登場人物が全員屑なのか
事件に関わった登場人物が全員屑なのか
173: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:22:58.09 ID:pXcyWbhp0.net
>弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意した
同意とかバカじゃねーの
こいつもグルだろ
同意とかバカじゃねーの
こいつもグルだろ
184: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:24:40.52 ID:8d4B64Jo0.net
もはやコントの領域
187: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:24:59.58 ID:2Weku+EmO.net
前の日に裁判所なりが通訳に確認の連絡とかしねえの？
「明日間違いなく来てくださいね」みたいな
それすら出来ないってどういうことだよ
どう考えても 嫌がらせ
「明日間違いなく来てくださいね」みたいな
それすら出来ないってどういうことだよ
どう考えても 嫌がらせ
189: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:25:08.41 ID:pXcyWbhp0.net
>弁護人の黄文錫弁護士が、自分が通訳も兼ねるとして審理の続行に同意した
つーか冨田自身が同意しなくても進むとかおかしいだろ
つーか冨田自身が同意しなくても進むとかおかしいだろ
192: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:25:33.48 ID:BA1P7boh0.net
いくらなんでも異常だろ
韓国って日本の記者を難癖つけて拘束してる国だしな
韓国って日本の記者を難癖つけて拘束してる国だしな
203: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:27:13.37 ID:xNGjRQhf0.net
徹底的に汚いやり方
214: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:29:19.83 ID:3bB27jJw0.net
このニュースだけ見たら、盗んでないんじゃない派が増えそうだなｗ
でも富田の行動が不自然すぎて・・・
でも富田の行動が不自然すぎて・・・
215: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:29:33.67 ID:woByZmOO0.net
普通に冨田の不自然さ以上にこういう韓国の日常の方が不自然だろって事
216: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:29:41.30 ID:fCkgkujR0.net
韓国の司法ってこんなレベルなの？
民主国家としての体を成していないなぁ。
民主国家としての体を成していないなぁ。
221: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:30:15.63 ID:LMFXJQJ1O.net
通訳に連絡すれば直ぐ来れたんじゃないの？
そんな状況でも裁判進行させるっておかしいだろ
そんな状況でも裁判進行させるっておかしいだろ
226: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:30:51.29 ID:pXcyWbhp0.net
翻訳して冨田に伝えない
これ事実上の欠席裁判だから
これ事実上の欠席裁判だから
228: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:31:07.00 ID:HZmOdur40.net
まあ弁護士も裁判官も韓国人だからこんなもんだろ
236: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:32:13.60 ID:BA1P7boh0.net
通訳無しで裁判って
どんな土人国家だよ
どんな土人国家だよ
243: 名無しさん＠恐縮です＠＼(^o^)／ 2015/02/02(月) 18:32:59.49 ID:7mSgKHMo0.net
これだけで富田の潔白が晴れるわけではないが
やっぱ韓国だなって
やっぱ韓国だなって
元スレ：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1422867329/
0 コメント:
コメントを投稿